Posts By Stefan

Oktober 2016

Bild des Monats Oktober 2016: “Strandköter” der Normandie

13.09.16 Normandie Teil 1

Normandie 2016

p1070124 Endlich Ferien! Die weiten Strände der Normandie sind einfach immer wieder wunderschön und die Hunde geniessen die Weite. Endlich mal einfach nur rumrennen! Das Wasser ist auch herrlich einladend und Lele kämpft sich mutig durch die Fluten. Das erste mal Meer für sie. Sie stürzt sich todesmutig in die Fluten, wenn ich in's Wasser gehe, zumindest bis zum Bauch 🙂 Auf dem grossen Sonntagsmarkt in Lessay gab es neben Pferden, Kühen, Esel, Hühner und Enten leider auch Hunde zu kaufen. Aber auch Nougat und Brioche! Schön ist auch wie gut sich die Hunde verstehen. Mit Amie geht es super und alle rennen zusammen rum. Bin stolz auf meine Mädels <3

 

 

01.09.16 Langer Sommer

Und immer noch Sommer 🙂

Das schöne Wetter lädt zu Spaziergängen am Bächli ein. Auch wenn die Zwerge keine Wasserhunde sind, macht es immerhin Spass, über den Bach zu springen. Lani und Kiki lieben es dafür, darin rum zu waten. Danach ist Siesta angesagt. Die kann aber auch im warmen Auto sein!!! _1130739        

 

17.08.16 Ein Sommertag…

Just a lazy summerday…

Bei dem Versuch, alle auf’s Bild zu bringen, happert es noch sehr bei Lele. Warten ist noch nicht ihre Stärke. Aber sie hat so eine überschäumende Lebensfreude, einfach herrlich ihr zuzuschauen. Und auch Odell geniesst es sichtlich, ihrer Lieblingsbeschäftigung zu frönen: Mäusejagd! Trotz der Hitze reicht es zum rumtoben. Meine girls <3 _1130642  

  • Odell
  • Lani
  • Kiki
_1130718

The lonely wolf

 

31.07.16 Aloha Dogs Treffen 2016

Aloha Dogs Treffen 2016

Am diesjährigen Aloha Dogs Treffen gab es 9 Rauhaaren und 6 Zwergpinscher. Es war wie immer super gemütlich, mit einer schönen Wanderung, ein paar Spielen und einem wunderbaren Grillabend. Das Buffet war wieder köstlich. Vielen Dank euch allen, es war ein wunderschöner Tag. Hier ein paar Fotos vom Tag. Der Abend war so gemütlich, dass ich vergass, Fotos zu machen 🙂 Bei unseren kleinen Wettbewerben gab es auch zwei Sieger: Christina mit Sky und Andrea mit Mali <3, herzlichen Glückwunsch.
Auch bei den Hunden war es super Harmonisch. Wir kennen ja unsere Holländer und sie sind nicht immer supersozial, aber der ganze Tag verlief sehr harmonisch, einfach nur schön. Soooo entspannt war es noch nie unter den Hunden, herrlich. Auch die Hunde werden alle Älter 🙂 Bei den Zwergen ist das ja kein Thema. Es war ja ein richtiges Familientreffen: Mama Odell und Papa Carus mit ihren Nachkommen. Auffällig war auch, wie ruhig es war bei den Zwergen! Schön, dass sich die guten ruhigen Gene von Odell und Carus so durchsetzen! Ich freu mich schon auf 2017!

  • Arashi Beach
  • Immer noch langweilig...
  • dös....
  • Langweilig...
  • Naïra
  • Immer noch langweilig...
  • Nix los hier!
  • Nix los hier!
  • Kìkì am tauchen.
  • Aber jetzt geht's los, oder?
  • Aber jetzt geht's los, oder?
  • Odell
  • Arashi Beach
  • Carus
  • Flynn
  • Flynn
  • Happy Birthday
  • Herrlich
  • Golden Oldie Leto
  • Schattenspender
  • Apéro
  • Chears Lani + Kìkì
  • Lani
  • Naïra vorher
  • Schattenspender
  • Dieses Gebiss 🙂
  • Wanderung
  • Hunger!
  • Naïra nachher
  • Golden Oldie Leto
  • Kaimi
  • Kaimi
  • Hunger!
  • Herrlich
  • Flynn
  • Flynn
  • Lyron
  • Lyron

29.07.16 Unterwegs…

Unterwegs…

201610

Sommerflaute! Auch wir sind etwas träge im Sommer, desshalb so lange keine News. Abends gibt es Spaziergänge am Wasser, wo Kiki nach Guddis tauchen kann. Und die Stoppelfelder lieben alle zum rumfetzen. Auch hatten wir Besuch von Erik und Lilly, 9 und 7 Jahre alt. Meine Kinder-ungeübten Hunde haben es super gut gemacht, wie wenn es Alltag für sie wäre. Abends waren sie K.O. von den vielen Streicheleinheiten und Aufmerksamkeiten. Was natürlich auch eine Diät für Odell nach sich zieht :-
Auch machten wir einen Ausflug auf den Weissenstein, was für Lele die erste Gondelfahrt bedeutete. Sie war aber überhaupt nicht beeindruckt und genoss es, auf der Bank zu sitzen.

  • Lani & Kìkì on the beach
  • Boris
  • Lani & Kìkì
  • Lyron, Kìkì & Kaimi
  • Lyron, Kìkì & Kaimi
  • Papa Kelwin & Kìkì
  • Aline und der kleine Fisch
  • Blick von der Terrasse
  • Blick von der Terrasse

 

10.07.16 Trauer und Freude, so nahe beieinander

Trauer und Freude

Traurig mussten wir am Montag abschied nehmen von Flynn. Nach einem ersten Hirninfarkt eine Woche zuvor hatte sie sich gut erholt. Leider gab es einen Zweiten, von dem sie sich nicht mehr erholte. RIP liebe Flynn <3   Wir vermissen dich, aber vor allem bin ich in sehr froh, dass du nicht leiden musstest. Siehe auch “Flynn”

Zuvor waren wir noch in Deutschland und Holland unterwegs und haben den Nachwuchs besucht. Allen geht es super und ich hab mich riesig gefreut, die “Jungs” wieder zu sehen: Duke und Kelly/Kafka. Vielen Dank an Uschi und Franka für die tollen Zuhause für die Jungs. Und sehr beeindruckt war ich von Duke und Kafka, wie sie auf den Wiesen frei zwischen den Hasen rum rennen! Ich bin ganz neidisch! Auch gab es ein wiedersehen mit Ace Cool und Papa Email aus Frankreich und Rose, der Schwester von Kiki, und ihrer Tochter Odie aus Belgien. Diese kamen zur Clubshow in Utrecht, wo Lani und Kiki ihre Gruppen gewannen mit V1. Auch alle anderen Aloha Dogs bekamen ein V!
Das Wetter war die ganze Woche nicht so genial, trotzdem genoss ich meine erste “SUP-Lektion” zum Teil in strömendem Regen. Und wegen dem schlechten Wetter gab es leider eine Lektion ohne Hund auf dem Bord.

  • Aloha Dogs
  • Renée Fenja FIN
  • Renée Fenja FIN
  • Renée Fenja FIN
  • Renée Fenja FIN
  • Pilikia
  • Lyron
  • Pilikia
  • Pilikia
  • Naïra
  • Naïra

17.06.16 Jüngstes Aloha Dogs-Member: Uku-Lele

Jüngstes Aloha Dogs-Member: Uku-Lele

Die kleine Lele macht sich schon ganz gut. Sie hat es aber nicht ganz einfach, denn es herrscht ein strenges Regime zu Hause: Lani, Mama Odell, und ab und zu auch Kiki! Aber sie bieten einen guten Ausgleich, denn bei den Menschen wickelt sie alle um den Finger 🙂  Aber sie macht vieles auch wirklich gut.

 

16.06.16 Clubshow und Flynn

Fotos von der Clubshow + Besuch von Flynn

Flynn wird im Oktober 12 Jahre alt und ist immer noch voll mit dabei. Natürlich gibt es einige Altersbeschwerden, aber wenn es um’s Fressen geht, kennt sie nichts! Ihre letzte Glanzleistung: 10 Plätzli, mariniert!!! Sie hat alles bestens überstanden und vermutlich nichts dabei gelernt 🙂

20168
Und hier sind noch alle Fotos der Rauhaars von der Sonderschau in Fräschels. Es war ja sozusagen ein Familientreffen 🙂 Bin immer noch ganz stolz auf Lani (und Nadja).

  • On the Beach in Holland
  • On the Beach in Holland

05.06.16 Und schon wieder Lani!

Super Erfolg für Aloha Dogs

_1120913

Aloha kãkou to Alec Cooke “Ace Cool” VV1, Jüngstensieger
Aloha kãkou to Jeannie Chesser VV3
Aloha kãkou to Rell Sunn “Inoki” VV1
Aloha kãkou to Lynne Boyer “Mali” VV2
Aloha kãkou Riek Wai-Kìkì V3
Aloha kãkou Lyra Loos V2 RCAC
Aloha kãkou Leia V1 CAC
Aloha kãkou Lani Lotje V1 CAC BOB BIS
Aloha kãkou1 Beste Zuchtgruppe

An der Schweiz.Sonderausstellung für Holl. Schäferhunde durften wir grosse Erfolge feiern. Lani gewann das BOB und das BIS! Einfach nur toll! Und dann gab es noch soooo viele gute Resultate: Alle gezeigten Aloha Dogs (8Stück) bekamen die Bewertung V! Zusätzlich gewannen wir auch die Zuchtgruppe. Alle Hunde präsentierten sich super und der Richter, Dick Rutten aus NL lobte die Qualität der Rauhaare! Er meint zu Lani, so müsse ein Rauhaar aussehen! Und da Nadja und Megi meine Hunde vorgeführt haben, wusste der Richter nicht, dass es meine Hunde waren 😀 Natürlich ist es immer Geschmacksache, aber schön ist das Lob trotzdem und tut einfach nur gut.

Am Sonntag war noch die Clubshow der Pinscher und Schnautzer. Lele durfte schon mal kurz reinschnuppern. Auf Besuch kam dann noch ihr Bruder Nui und Papa Carus und somit gab es einen richtigen Familienausflug mit der Mama Odell noch dazu.

 

24.05.16 SUPER-Lani !!!

IHA Saarbrücken 15.+16.05.

Zum 2.ten Mal in unserer Ausstellungskarriere erreichten wir im Grossen Ring das Podest! Zuerst durften wir aus etwa 50 Hundenmit den letzten 10 im Ring bleiben, dann mit den letzten 6, und dann noch mit den letzten 3. Dort war dann Lani’s Geduld zu Ende und bei der letzten Runde begann sie rumzublödeln! Schade, aber der 3. Platz ist natürlich SUPER. Schön, dass Lani’s Qualitäten wieder mal anerkannt wurden. Sie lief sensationell und stand wie eine Eins. Meine Lani <3  Auch Kiki bekam tolle Bewertungen an beiden Tagen.
Sie machen es überhaupt ganz toll die zwei Grauen. Sind sie doch auch zuhause öfters mal im Separé wegen den Zwergen. Das freut sie aber sehr, denn das Separé bietet Zugang ins Auto, und dort sind ja ihre absoluten Lieblingsplätze. Bald wird es aber ruhiger, denn Iki verlässt uns auch Ende Woche und Lele wird dann ein “richtiger” Aloha Dog.

P1070009F16243-18

Und hier noch ein paar Fotos von Iki & Lele. Sie haben auch das Zwerge-Hochbett erfunden 🙂

02.05.16 Lani <3

Meine Lani <3

Sie ist meine “erstgeborene” Aloha Dogs und einfach ein “Herzenshund”, my girl!

_1120426

 

 

 

 

News von den Zwergen gibt es hier: 8.Woche

_1120395

26.04.16 Besuch + News

Besuch + News

Surfing Honolulu, genannt Casi, ist wieder zurück von ihrer grossen Reise in Südamerika! Der Zwerg war in Argentinien und Chile unterwegs für ein halbes Jahr. Alles ging bestens, und an der Grenze haben sie oft über ihren “Schweizerpass” (Impfbüchli) gestaunt 🙂 Es war nicht immer ganz einfach an den Grenzen und brauchte viel Zeit, aber alles verlief problemlos und Casi hat schon so viel erlebt in ihrem jungen Leben! Bin ganz neidisch!

Neue Fotos auch aus Österreich von Nancy Nelson “Thessa”.  Sie bringt viel Freude in ihr neues Zuhause, was mich nicht überrascht, war sie doch auch mein Sonnenschein, meine “Träumerin”. Sie hat sich super eingelebt und ich hoffe aber, dass sie auch noch ein bisschen “Baseldytsch” versteht, wenn ich sie dann mal Besuche 🙂

_1120324 _1120322

DSC_1602_00003 DSC_1629_00016 DSC_1648_00025

23.04.16 Ready – Steady – Go

23.04.16 Ready – Steady – Go

Schöner Spaziergang mit Lani, Kiki, Odell, Chewie und Nelson. Die schnellsten waren Kiki und Nelson 🙂 Herrlich wie gut die ganze Bande funktioniert.

71

_1120156

Mehr Bilder von uns in der 7.Woche hier: 7.Woche

 

 

18.04.16 Post aus Amerika

Post aus Amerika

Heute gabs wieder mal News von Shatje (Pua Shatje). Sie kreuzt auf dem “intercostal waterway between Carolina beach and Wrightsville beach in North Carolina” herum 🙂 Und wenn sie nicht auf dem Boot ist, fährt sie mit zur Arbeit. Eigentlich ist es ein Video, welches Shatje selber kommentiert, aber ich kann es nicht hochladen. Somit also nur die Fotos mit DEN Ohren 😀 Der Kommentar dazu von Ashley: Her groomer thinks they are cute and didn’t want to pluck them!

2016.04.

 

 

2016 video-001 2016 video

17.04.16 Papa Carus

Die Zwergen-Familie <3

Wir hatten >Besuch von Papa Carus und es war wunderschön. Ich bin so stolz auf ihn, wie lieb und fürsorglich er war mit seinen Kleinen. Mehr Fotos von der 6.ten Woche gibt es hier: 6.Woche

_1120113_Fotor-001

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

03.04.16 CAC Mulhouse/F

CAC Mulhouse/F

Bei der Ausstellung in Mulhouse gab es CAC und BOB für Kiki und Lani. Wir waren vor allem dort, weil wir Ace Cool wieder mal sehen wollten. Er ist in der Zwischenzeit 5 Monate alt und ein hübscher Kerl geworden! Es war schön, ihn wieder zu treffen 🙂 Auf dem Rückweg gab es noch einen schönen Spaziergang am Rhein, fast in meinem alten Zuhause,  und ein köstliches “Dîner Alsacien”.
Am Sonntag kam Carus auf Besuch, seinen Nachwuchs begutachten. Mehr darüber hier: 4.Woche

  • "Bofin" Sjaantje vd Passchin

01.04.16 Erster Ausflug

Erster Ausflug der Zwerge (kein Aprilscherz 🙂 )

Mehr Fotos über den ersten Ausflug hier: 4.Woche

_1110741-001

26.03.16 U-Wurf 3 Wochen

U-Wurf 3 Wochen

Die Kleinen sind schon bald 3 Wochen alt und es beginnt aktiv zu werden. Alles genau kontrolliert von Kiki und auch Lani 🙂 Aber Mama Odell hat alles im Griff. Fotos der Kleinen hier: 3.Woche

_1110673

17.03.16 Frühling?

Frühling !?!

Heute kam zum ersten Mal das Gefühl auf, dass es Frühling wird 🙂 Wir genossen die Sonne mit einer Trottinette-Tour. Auch Odell kam mit, aber sie durfte natürlich immer wieder im Picknickkörbchen mitfahren. Auch benutzten wir das sonnige Licht für neue Zwergenfotos, heute 10 Tage alt: U-Wurf 2.Woche

Und dann fanden wir noch ein altes Foto auf FB, welches mich sofort an Lani erinnert hat. Schön, dass sich nach über 100 Jahren so gut wie nichts geändert hat am Aussehen dieses Hundes! Was sicher nicht viele Rassen behaupten können.

Dogs 153 2014.06

13.03.16 IHA Offenburg

IHA Offenburg

Heute waren wir wieder mal an einer Ausstellung, in Offenburg. Lani gewann gegen ihre Tochter, aber für Beide gab es V1. Kiki hat es super gemacht, auch mit den anderen Hunden! Aber am Mittag war es genug für sie. Lani wie immer souverän, auch im Ehrenring top! Auch wenn es die Richter nicht sehen, sie ist einfach die schönste 😀    Lani ist Nr. 1710, Kiki Nr. 1711
Auch Carus war auf Besuch, der stolze Papa der U’s. Er bekam auch ein neues Körbchen, was er sofort in Beschlag nahm.

 

07.03.16 Die Zwerge sind los

Die Zwerge sind los 🙂

Am 07.03.16 kamen  die 3 Zwerge auf die Welt. Mama Odell und den Kleinen geht’s bestens. Alle Infos und erste Fotos hier: U-Wurf 1.Woche

_1110338

 

 

04.03.16 die Woche danach…

Die Woche danach….., die T’s sind weg!

Schon eine Woche sind sie weg und es ist sehr ruhig geworden hier! Ich vermisse vor allem Duke und Kelly, da sie halt doch lange hier waren. Aber wenn ich dann die Mails anschaue, die ich von ihrem neuen Zuhause bekomme, dann bin ich natürlich sehr glücklich für die Kleinen. Solche Infos sind einfach schön und machen mich stolz:

–  Jris, es ist der absolute Knaller! Für mich hats heute direkt Klick gemacht als er mich begrüßt hat 😉 Er macht es so als ob er schon länger hier wohnt. Es ist alles super harmonisch, noch besser als ichs erwartet habe. Du hast eine richtig tolle Sozialisierung gemacht, sonst wäre er nicht so klasse. Ich freue mich so sehr, dass ich auf mein Bauchgefühl gehört habe.
– Wir haben unseren Traumhund mit nach Hause genommen. Er hat die ganze Rückfahrt über geschlafen und zu Hause mussten wir ihn wecken.

Bei solchen Rückmeldungen fällt es natürlich einfach, loszulassen. Und Lani und Kiki freut es auch, wenn wieder mehr Zeit für sie da ist. Danke an alle neuen Aloha Dogs-Freunde und bitte, sendet weiterhin  viele Fotos 🙂  Und jetzt freuen wir uns auf die Zwerge! Obwohl uns da Odell ganz schön warten lässt!

Ein kleiner Vergleich von Lani und Duke. Oben ist Duke, unten ist Lani.

20165

29.02.16 Viel Glück T-Wurf

Viel Glück T-Wurf , ich werde euch vermissen!

_1110263

Nun haben auch Kelly und Duke ein superschönes Zuhause!  Ein letztes Foto von den Beiden, wo sie noch ein letztes Schläfchen zusammen geniessen konnten, bevor ihr neuer Lebensabschnitt beginnt! Beide haben ein super tolles Zuhause bekommen, da bin ich sicher. Ende Juni gibt’s ein “Kontrollbesuch”, freue mich jetzt schon.  Und eine grosses Dankeschön an Anja und Frank, dass wir wieder bei ihnen Übernachten konnten, mit Mama und Oma 🙂 So mussten die Kleinen nicht lange alleine in ihr neues Zuhause fahren. Alle neuen Fotos hier: T-Wurf, New home

_1110258

Ein letztes Familienfoto zuhause: Mama Kiki. Kelly und Duke

27.02.16 Abschied

Abschiedstour von Duke & Kelly

Ein letzter Spaziergang in der Schweiz mit der gesamten Familie 🙂 Morgen geht es auf die grosse Reise, rein in’s neue Abenteuer und Lebensabschnitte von Duke und Kelly. Diese Woche war nochmals volles Programm angesagt,so besuchten wir unter anderem noch die letzten Lektionen im Schwimmen und in der Welpengruppe, und gingen auf schöne Abschiedstouren.  Drücken wir die Daumen, dass alles gut geht. Ich wünsche ihnen von Herzen alles Gute und vermisse sie jetzt schon <3

21.02. Letzter grosser Ausflug

Letzter grosser Familienausflug

Schon bald gehen vermutlich auch die Duke und Kelly in ein neues Zuhause 🙂 Somit war dies unser letzter grösserer Ausflug, denn nächsten Samstag gehts auf die grosse Reise! Mit dabei war Odell, welche trotz ihrem dicken Bauch sehr gut unterwegs war. Sie genoss vor allem das warme Wetter. Duke und Kelly durften danach auch noch auf einen kleinen Stadtspaziergang. Wir waren noch etwas im schönen Solothurner Stättli unterwegs. Es wird nicht einfach für mich, diese Jungs ab zu geben, aber sie haben es verdient, in ein neues schönes Zuhause zu kommen. Ich vermisse sie jetzt schon gedanklich.

  • Aloha kãkou nalani ALMA
  • Carus und sein CAC
  • Lani, Carus und Bofin, die 3 Gewinner
  • Bofin, Odell, Carus, Lani Lotje und Chewie
  • Aloha kãkou Lyron an der Ankörung
  • Aloha Dogs N-Wurf
  • Lyron auf dem Präsentiertablett

12.02.16 Familienbad

Familienbad am Freitag

Heute war grosser Badetag angesagt. Für die Kleinen ging es zum ersten mal zum Schwimmen. Sie waren super neugierig, und Kelly schubste beim rum klettern Duke einfach in’s Wasser 🙂 Das Trockenrubbeln  haben sie auch sehr genossen und es lagen alle gerne bei/mit Monika unter der Wärmelampe. Danach waren sie Hundemüde und schliefen Zuhause auf meinem Bett ein. Duke und Kelly haben es super gemacht!

  • Aloha Dogs

07.02.16 Duke + Kelly

Duke und Kelly

Viel gibt es nicht zu sagen zu den zwei Jungs 🙂 Duke ähnelt sehr seiner Oma Lani und ist bis jetzt natürlich einfach nur süss, wie alle in diesem Alter. Kelly ist der etwas feinere Rüde, schenkt Duke aber nichts! Es herrscht ein strenges Regime zu Hause mit Mama Kiki, Oma Lani und Gouvernante Odell.  Kiki spielt immer wieder superschön mit ihnen. Duke und Kelly gehen auch fleissig in die Welpengruppe und auf Einzelspaziergänge. So durfte Kelly dieses Wochenende ganz alleine zu Nadja mit Chewie und Nelson, damit er auch mal alleine lernt “Gross” zu sein. Duke durfte dafür seine ersten Joggingversuche mit mir machen 🙂
Schön wäre es natürlich, wenn Kelly bald ein neues Zuhause für sich bekommen würde. Er ist ein aufgewecktes Bürschchen, dass sicher eine klare Hand braucht. Aber welcher Hund braucht das schon nicht!

 

31.01.16 Familien-Ausflüge

Familien-Ausflüge

 

P1100903

Die letzten Ausflüge zu dritt, bevor uns Jeannie Chesser verlassen hat. Dann waren es nur noch 2!

Es wird ihnen “fast” täglich Neues geboten. Auch im Welpenkurs waren wir schon Es war etwas schwieriger für die starken Jungs, mit Gleichaltrigen zu spielen, wie mit den Grossen. Diese Spielregeln beherrschen sie besser, sind die doch schon eingespielt wie die der Kleinen, welche die Regeln noch nicht so kennen. Aber auch das werden sie noch lernen!

Jetzt sucht nur noch Kelly Slater ein neues Zuhause, denn Duke Kahanamoku bleibt vorerst noch etwas hier 😉

Kelly Duke

 

23.01.16 Neues Zuhause gesucht und vieles mehr!

Neues Zuhause gesucht und “Welpenkurs” und Familienausflug

2016

Auch ging es zum ersten “Welpenkurs”, eigentlich müsste man sagen “Rudelkurs”. Wir durften mit einem Rudel mitspazieren, die drei Kleinen ganz alleine! Sie wurden einfach in das Rudel losgelassen und mit einbezogen. Für ihre Obhut hatten sie noch Chewie, einer der Rudelführer. Super interessant, wie das alles funktionierte und ablief. Zu Beginn hatte Chewie ein Auge auf die 3 und kontrollierte die Situation ( er musste zweimal knurrend andere Hunde korrigieren, die zu forsch waren), danach bewegten sich die 3 absolut frei im Rudel. Sie zeigten Frechheit, Unsicherheit, Neugier und vieles mehr, einfach das ganze Programm. Und sie haben sich super gezeigt, es war einfach schön, ihnen zuzuschauen und zu sehen, wie gut sie auch schwierige Situationen meistern. Einfach schade, dass Kelly und die bezaubernde Jeannie noch kein eigenes Zuhause haben, denn sie hätten es mahr als verdient. Jeannie wäre ein super Familienhund und Kellie möchte mehr gefordert werden!

 

Dann gibt es natürlich auch immer unsere Familiebausflüge 🙂

Und zu guter letzt: früh übt sich…

P1100878