19.+20.10. Geburt / Birth
Am 19. +20.Oktober 2020 sind die kleinen A’s auf die Welt gekommen. Nach einem unruhigen Tag gab es eine lange Nacht. Kurz nach 20:00 kam der Erste, nach 04:00 der Letzte. Meibloem hat alles super gemacht, alles verlief sehr ruhig und ohne Komplikationen. Eine kleine Überraschung gab es noch, als wir nach 9 erwarteten Welpen (laut Röntgenbild) eigentlich etwas schlafen wollten und plötzlich tat sich nochmal was und Nr.10 war da! Jetzt gibt es halt ab und zu Schichtbetrieb beim trinken (siehe letztes Foto) 🙂 Es sind 4 Rüden und 6 Hündinnen. Nach einem Tag haben alle schon etwas zugenommen und ich kann mich nur wiederholen: Meibloem ist eine Super-Hundemama.
On 19 +20 October the little A’s were born. After a restless day there was a long night. Shortly after 20:00 the first came, after 04:00 the last. Meibloem did everything great, everything went very quietly and without complications. There was a little surprise when after 9 expected puppies (according to the x-ray) we actually wanted to sleep a little bit and suddenly something happened again and No.10 was here! Now there is shift work from time to time for drinking (see last photo) 🙂 There are 4 males and 6 females. After one day all of them have gained some weight and I can only repeat: Meibloem is a super dog mum.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
29.09. Trächtigkeit / Pregnancy
Der Countdown läuft! Meibloem geht es super, ist immer noch voll Energie mit dabei auf Spaziergängen, sucht fleissig ihre Gegenstände und geniesst die viele Aufmerksamkeit.
The countdown has started! Meibloem is doing great, is still full of energy when she goes for a walk, searches diligently for her objects and enjoys all the attention.
Bisher verläuft die Trächtigkeit von Meibloem sehr gut, mit den normalen “unpässlichkeiten”. Auch sind Chantal und Marco sehr fleissig. Der Wurf wird bei ihnen auf die Welt kommen und die 2 machen es super. Das Material, dass ich ihnen gebracht habe, wird bestens verarbeitet. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren und sehen super aus. Ich freue mich sehr, diesen Wurf mit ihnen durch zu führen. Da es ein Aloha Dogs-Wurf ist, werde ich ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen und sie unterstützen, wo es geht und natürlich mithelfen beim Betreuen und “Vorbereiten auf die grosse Welt” der Welpen.
So far Meibloem’s pregnancy is going very well, with the normal “indispositions”. Chantal and Marco are also very busy. The litter will be born in their house and the 2 are doing great. The material I brought them is processed very well. The preparations are in full power and look great. I am very happy to do this litter with them. Since it is an Aloha Dogs litter, I will be there for them with advice and support wherever I can, and of course I will help them with the care and “preparing for life” of the puppies.
21.08. + 22.08.2020 wurde Meibloem von Guus gedeckt. Jetzt heisst es abwarten!
21.08. + 22.08.2020 Meibloem was mated with Guus. Now we have to wait!
Nach den ersten Versuchen, welche nicht ganz klappten, war es dann soweit. Es erfolgte eine schöne harmonische Deckung. Wir sind zuversichtlich! Jetzt heisst es abwarten.
