Finbar’s big race!

Finbar hatte sein erstes Trottinett-Rennen dieses Wochenende in Schweden mit Per……und gewann!!! Und am Sonntag gleich nochmals! Super. Ich bin sehr stolz auf Finbar, hatte er doch keinen einfachen Start mit seinem Trip nach USA für 8 Wochen, dann wieder zurück zu mir für 12 Wochen, bis er endlich in sein neues Heim in Schweden  zu Monica and Per kam. Und er tat dies einfach, als wäre es normal so ;o)  Auch ich habe dieses Trottinett-Training geübt mit Finbar, Lani und Bofin, und das witzige darin ist, dass Per immer noch meine deutschen Kommandos für links und rechts benutzt ;o)))

Finbar did his first Scooter race this weekend with Per in Sweden and guess…..he won!!! And also on Sunday! Just great. I’m really proud of Finbar, because he had a difficult start with going to USA for 8 weeks, coming back in my home for 12 weeks, then finally found his new home in Sweden with Per and Monica! And he just did it like it’s normal ;o) I did this scooter-training too with Finbar, Lani and Bofin, and the funny thing is, that Per still uses my German words for left and right ;o)))

Aloha kãkou Nalu Finbar and Per

Und neue Fotos vom P-Wurf, 3.Woche

And new pictures from the P-litter, 3.Woche